韓国国防部は、海洋警察庁から延坪島付近の海上漁業指導船で漁業指導業務を行っていた40代のAさんが2020年9月21日午後1時ごろ、小延坪島(ソヨンピョンド)南方1.2マイルの海上で行方不明になったという報告を受けたと明らかにした。この日午前１１時３０分ごろ、Ａさんの姿が見えないため同船者が探したが、船内からはＡさんの靴だけが見つかった。届出を受けて海洋警察や海軍艦艇はもちろん、海洋水産部の船舶や航空機など計２０余りが出動して行方不明となった海域を捜索したがＡさんを見つけることができなかった。
当局は、Aさんが北朝鮮へ越境する目的で漂流していたものと把握しているが、同僚の公務員はその可能性は低いと口をそろえた。野党も政府の発表に疑問を提起している。Ａ氏は、２人の子供を持つ平凡な47歳の家長で、日ごろから特に変わった点はなかったという。
韓国当局は、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の外部流入を遮断するための北朝鮮当局の国境地域防疫指針に従い、北朝鮮警戒兵がAさんに銃撃を加えたと見ている。　上の図は、地上と海上の緩衝地帯ＤＭＺのライン
北朝鮮軍が男性を射殺したのは、南北軍事合意で緩衝地帯ＤＭＺに定められた海上の区域内だったとみられている。（DMZ - Demilitarized Zone：海上では、北方限界線ＮＬＬ：Northern Limit Line（海上軍事境界線：「西海（ソヘ、黄海）北方限界線（ＮＬＬ）」とも言う）を挟んで相互に2キロ後退した幅４キロメートルにわたる海上の非武装地帯または緩衝地帯を指す)
軍のある消息筋は「さまざまな諜報を総合した結果、Ａさんが北側海岸に接近するのを発見した北朝鮮警戒兵が銃撃を加えて死亡したとみられる。その後、遺体を収容して火葬したことが把握された」と話した。北側が火葬したことに関連しては「新型コロナウイルス感染症（新型肺炎）防疫のための措置だと思われる」とした。ガソリンをかけたとの記事もある。また、韓国軍の関係者が「（北朝鮮関係者が）射撃後に防護服とガスマスク着用した状態で遺体に接近し、ガソリンをまいて焼いた」とし、最低限の葬儀を行ってから火葬したわけではないと２４日、明らかにしたとの記事もある。
国防部は「韓国軍は北朝鮮のこうした蛮行を強く糾弾し、本件に対する北朝鮮の釈明と責任者の処罰を強く求める」とし、「韓国国民に対して犯した蛮行に伴うすべての責任は北朝鮮側にあることを厳重に警告する」と付け加えた。参照記事　参照記事　参照記事　参照記事
韓国青瓦台（大統領府）関係者は２４日、北朝鮮軍が海上で韓国人男性を射殺し遺体を燃やしたことについて、2018年9月の南北軍事合意は「軍事合意には小火器が含まれておらず、砲撃だけが該当する」とし、合意は「海上の緩衝地帯における海上軍事演習、重火器の射撃などを中止するもの」であり、（小銃のような小火器の使用は）合意違反には当たらないとの立場を示した。軍関係者はこの日、匿名を前提に行った会見で、今回の事件が軍事合意違反に当たるかについて、「（合意には）境界線を超えてきた人に対して射撃をするなという内容がない」と説明した（この合意には過去に、軍事に関する事前の説明が韓国から米国になかったとして米国が激怒したと報道された経緯がある）。一方、軍当局は合意違反ではないとした直後に、「綿密に検討する」と訂正した。過去ブログ：2018年10月追記：韓国の迷走にしか見えないが、＞米国務長官激怒の報道　2014年4月互いに砲撃を繰り返しながらも南北統一を目指す？韓国　2010年11月北朝鮮　韓国領内　延坪島へ砲撃

2020年9月25日：韓国の発表では、9月22日15時30分頃、北朝鮮の水産事業所の船舶が、ライフジャケットを着て浮遊物に乗っている男性を発見した。当時、Ａさんはライフジャケットを着用し、浮遊物をつかんで、力尽きた状態だったという。その後、北朝鮮の船舶はＡさんと一定の距離を保ちながら、漂流経緯と500トン級北朝鮮に来た過程について尋問し、同日午後９時４０分頃、北朝鮮の取締艇１隻が現れ、Ａさんを射殺し、遺体に近づいて油をかけて燃やしたと、韓国軍は明らかにした。
北朝鮮の説明は「カンニョン半島（康翎半島）沖のわれわれの海域で浮遊物に乗った侵入者が見つかり、そこから80メートル離れた場所から巡視船が名前を告げるよう求めた。最初は韓国について何度かつぶやいたが、その後、応答しなくなった。われわれの軍人の指示に応じなかったため、軍人らが泳いで近づき、空に向けて2発威嚇射撃を行った。その後、正体不明の侵入者は驚き、逃げる事を試みるような状況になった。われわれの兵士たちは艇長の決定により侵入者に10発発砲した。海の境界の保護に関する規定が定めているように、侵入者までの距離は40〜50メートルだった」と伝えた。また北朝鮮によると、射撃後、音も動きもなかったため、北朝鮮兵士が10メートルの距離まで泳いで近づいたが、侵入者は浮遊物の上におらず、「大量の血」だけが見つかった。そして国家非常防疫規定に従い、侵入者が乗っていた浮遊物を焼却したという。
韓国政府は9月24日、北朝鮮側は男性を射殺後、油をまいて遺体を焼却したと発表。徐旭（ソ・ウク）国防相らが「許しがたい蛮行だ」と強く非難していた。韓国青瓦台（大統領府）は25日、北朝鮮側から同日午前に朝鮮労働党統一戦線部名義の通知文が届き、この中で金正恩党委員長が「文在寅大統領と南の同胞たちに大きな失望感を与え、非常に申し訳なく思う」と表明したと発表した（英文では he felt “very sorry” for “disappointing” ）。参照記事　参照記事　参照記事　参照記事　参照記事　参照記事　英文記事
北朝鮮軍に銃撃され遺体が燃やされたと発表された漁業指導船ムグンファ10号：무궁화 10호　の乗組員A氏（47、8級公務員）は、2012年に海洋水産部所属の西海漁業管理団に入社し、8年間にわたり漁業指導船で勤務してきた。A氏は同僚職員らに数百万ウォンずつお金を借りており、合わせて約2千万ウォン（約180万円）の借金があったという。一部の債権者はA氏を相手取って裁判所に給与仮差押を申立てたという話もある。仁川海洋警察もA氏が「普段から借金などで苦しんでいた」と明らかにした。A氏は4カ月前に離婚したという。A氏の兄だと主張するフェイスブック利用者は「身分証と公務員証が船舶にそのまま残っているのに、越北したという根拠がどこから出たのか疑問だ。この海域は潮流が激しく、1日4回潮の流れが変わるのに、泳いで（北朝鮮へ）行ったというのはあり得ない」という書き込みを残した。
海洋警察は、船内でA氏の遺品から携帯電話は見つかっておらず、手帳と財布は確認したが、遺書など特異な点はなかったと説明した。船内の監視カメラ（CCTV）2台はいずれも故障しており、行方不明直前の行動は確認できない状態だ。海洋水産部は船尾右側にA氏のスリッパが揃えられていたことから、足を踏み外した可能性は低いとみている。軍当局も、A氏が越北を試みたものと見ている。左下は右船尾。　参照記事　参照記事　参照記事
事件は現地9月22日午後に確認されたが、文在寅大統領が同22日午後、国連総会のビデオ形式の基調演説で「ことしは韓国戦争勃発から７０年の年」とし「今、韓半島で戦争は完全かつ恒久的に終息しなければならない」と終戦宣言を提案していた。皮肉にも、同じころ理由はともあれ、自国の市民が北朝鮮側に殺害されていた。また、この演説に関しては米国から異論が出ており、米国のグリーン元補佐官は「私は国連で韓国大統領が米国議会と行政府の立場とこれほど大きく異なる演説をするのを見たことがない」とし「平和と統一のための１つの段階として、平和協定を促したのなら問題ないが、平和を宣言して平和を作りことができると考えるのは幻想」と指摘している。参照記事